Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

his locks

  • 1 מחלפות-ראשו

    his braids, his plaits, his locks

    Hebrew-English dictionary > מחלפות-ראשו

  • 2 lock

    lock [lɒk]
    1. noun
       a. [of door, box] serrure f ; (on steering wheel, bike) antivol m
    ► under lock and key [possessions] sous clé ; [prisoner] sous les verrous
    • to put sb under lock and key enfermer qn à clé ; [+ prisoner] mettre qn sous les verrous► lock, stock and barrel en bloc
    • they rejected the proposals lock, stock and barrel ils ont rejeté les suggestions en bloc
       c. [of canal] écluse f
       d. [of hair] mèche f ; ( = ringlet) boucle f
       a. [+ door, suitcase, car, safe] fermer à clé
    • to lock horns ( = argue) se disputer
       b. [+ person] enfermer (in dans)
       c. [+ mechanism] bloquer ; [+ computer system, file] verrouiller
       a. [door] fermer à clé
       b. [wheel, elbow] se bloquer
    ► lock-up noun (British) ( = garage) box m ; (British) ( = shop) boutique f (sans logement) ; (US) (inf) ( = prison) prison f ; ( = cell) cellule f
    [+ object, jewels] mettre sous clé ; [+ criminal] mettre sous les verrous ; [+ mental patient] interner
       a. [+ person] (deliberately) mettre à la porte ; (by mistake) enfermer dehors
    • to find o.s. locked out (by mistake) se retrouver à la porte
    • to lock o.s. out s'enfermer dehors
       b. [+ workers] lockouter
    • will you lock up when you leave? voulez-vous tout fermer en partant ?
    [+ object, jewels] mettre sous clé ; [+ house] fermer à clé ; [+ criminal] mettre sous les verrous ; [+ mental patient] interner
    • you ought to be locked up! (inf) on devrait t'interner !
    * * *
    [lɒk] 1.
    1) ( with key) serrure f; ( with bolt) verrou m
    2) ( of hair) mèche f

    curly locks — cheveux mpl bouclés

    3) Nautical écluse f
    4) ( in wrestling) clé f

    to have a good lock — [car] bien braquer

    6) Computing verrouillage m
    2.
    1) ( close securely) ( with key) fermer [quelque chose] à clé; ( with bolt) verrouiller
    2) Computing verrouiller [file]
    3) fig

    to lock horns — fig se disputer violemment

    3.
    1) ( close securely) [door, drawer] fermer à clé
    2) ( seize up) [steering wheel] se bloquer
    •
    Phrasal Verbs:

    English-French dictionary > lock

  • 3 סלסל

    סִלְסֵל(b. h.; v. סָלַל I) 1) to swing, lift up; trnsf. to hold in high esteem. Y.Ber.VII, 11b bot.; Y.Naz.V, end, 54b; Gen. R. s. 91, a. e. it is written in the Book of Ben Sira סַלְסְלֶיהָ ותרוממך וביןוכ׳ hold her (the Torah) high, and she will uplift thee and seat thee between princes (v. Prov. 4:8). Pesik. R. s. 20 להרכיבה … ולסַלְסְלָהּ בכלוכ׳ to let her ride on an elephant … and raise her among all the nobles of the kingdom; a. e.Part. pass. מְסוּלְסָל (v. סֹלֶת) select, sublime. Cant. R. to I, 1 המעולה שבשירים המס׳ שבשירים the loftiest, the sublimest of songs. 2) (cmp. שלשל) to turn, to plait, esp. to curl the hair. Pesik. R. s. 26 הרי מְסַלְסֵל קווצותיו behold, he (Elijah) curls his locks! Meg.18a; R. Hash. 26b (ref. to Prov. 4:8) the Rabbis did not know what salsleha meant, until they heard Rabbis handmaid say to one twirling his hair, עד מתי אתה מסלסל בשערך how long wilt thou curl thy hair (from which they deduced that salsleha meant, ‘turn the law in all directions); Naz.3a. Ib. I, 1 if one vowing uses the expression הריני מסלסֹלוכ׳ ‘I will be a hair-curler, he is a Nazarite; Y. ib. I, 51b top כאומר הריני מן המְסַלְסְלִין it is I as if saying, I will be one of those wearing curled locks. Ib. אֲסֵלְסֵל I will curl my hair. Midr. Till. to Ps. 80 (expl. פתואל) שהיה מסלסל בשערווכ׳ he curled his hair like a maiden (v. פָּתַל); a. e.( 3) to commit lewdness, v. סָלַל I.(Yalk. Kings 232 מסלסלת, v. צִלְצֵל.

    Jewish literature > סלסל

  • 4 סִלְסֵל

    סִלְסֵל(b. h.; v. סָלַל I) 1) to swing, lift up; trnsf. to hold in high esteem. Y.Ber.VII, 11b bot.; Y.Naz.V, end, 54b; Gen. R. s. 91, a. e. it is written in the Book of Ben Sira סַלְסְלֶיהָ ותרוממך וביןוכ׳ hold her (the Torah) high, and she will uplift thee and seat thee between princes (v. Prov. 4:8). Pesik. R. s. 20 להרכיבה … ולסַלְסְלָהּ בכלוכ׳ to let her ride on an elephant … and raise her among all the nobles of the kingdom; a. e.Part. pass. מְסוּלְסָל (v. סֹלֶת) select, sublime. Cant. R. to I, 1 המעולה שבשירים המס׳ שבשירים the loftiest, the sublimest of songs. 2) (cmp. שלשל) to turn, to plait, esp. to curl the hair. Pesik. R. s. 26 הרי מְסַלְסֵל קווצותיו behold, he (Elijah) curls his locks! Meg.18a; R. Hash. 26b (ref. to Prov. 4:8) the Rabbis did not know what salsleha meant, until they heard Rabbis handmaid say to one twirling his hair, עד מתי אתה מסלסל בשערך how long wilt thou curl thy hair (from which they deduced that salsleha meant, ‘turn the law in all directions); Naz.3a. Ib. I, 1 if one vowing uses the expression הריני מסלסֹלוכ׳ ‘I will be a hair-curler, he is a Nazarite; Y. ib. I, 51b top כאומר הריני מן המְסַלְסְלִין it is I as if saying, I will be one of those wearing curled locks. Ib. אֲסֵלְסֵל I will curl my hair. Midr. Till. to Ps. 80 (expl. פתואל) שהיה מסלסל בשערווכ׳ he curled his hair like a maiden (v. פָּתַל); a. e.( 3) to commit lewdness, v. סָלַל I.(Yalk. Kings 232 מסלסלת, v. צִלְצֵל.

    Jewish literature > סִלְסֵל

  • 5 בלורית

    בְּלוּרִיתf. ( בלר, √בל, v. בלל) something twisted, whence 1) chain, rope or wreath (v. P. Sm. I, 532 בלורא = h. מעשה מקשה, a. בלוריא vincula jugi).Pl. בְּלוּרִיּוֹת. Gen. R. s. 28; Yalk. Zeph. 566 ב׳ של זהב (Gen. R. l. c. some ed. בְּלֵרִיֹּות) thick gold chains (as translation of יתר, Job 22:20). 2) plait or locks, esp. the long hair worn by the Roman and Greek youths of the upper classes and offered to the gods on arriving at puberty (v. Sm. Ant. s. v. κόμη). Ab. Zar. I, 3 יום תגלחת זקנו ובלוריתֹו the day of shaving his (the gentiles) beard and cutting his locks (v. Maim. a. l.). Ib. 29a. Tosef.Sabb.VI (VII), 1. Deut. R. s. 2 העושה ב׳וכ׳ he who grows a wig does so for none but an idolatrous purpose. Lev. R. s. 23; a. fr.Snh.82a תפשה בבלוריתָהּ he seized her by her plait.

    Jewish literature > בלורית

  • 6 בְּלוּרִית

    בְּלוּרִיתf. ( בלר, √בל, v. בלל) something twisted, whence 1) chain, rope or wreath (v. P. Sm. I, 532 בלורא = h. מעשה מקשה, a. בלוריא vincula jugi).Pl. בְּלוּרִיּוֹת. Gen. R. s. 28; Yalk. Zeph. 566 ב׳ של זהב (Gen. R. l. c. some ed. בְּלֵרִיֹּות) thick gold chains (as translation of יתר, Job 22:20). 2) plait or locks, esp. the long hair worn by the Roman and Greek youths of the upper classes and offered to the gods on arriving at puberty (v. Sm. Ant. s. v. κόμη). Ab. Zar. I, 3 יום תגלחת זקנו ובלוריתֹו the day of shaving his (the gentiles) beard and cutting his locks (v. Maim. a. l.). Ib. 29a. Tosef.Sabb.VI (VII), 1. Deut. R. s. 2 העושה ב׳וכ׳ he who grows a wig does so for none but an idolatrous purpose. Lev. R. s. 23; a. fr.Snh.82a תפשה בבלוריתָהּ he seized her by her plait.

    Jewish literature > בְּלוּרִית

  • 7 Maudslay, Henry

    [br]
    b. 22 August 1771 Woolwich, Kent, England
    d. 15 February 1831 Lambeth, London, England
    [br]
    English precision toolmaker and engineer.
    [br]
    Henry Maudslay was the third son of an ex-soldier and storekeeper at Woolwich Arsenal. At the age of 12 he was employed at the Arsenal filling cartridges; two years later he was transferred to the woodworking department, adjacent to the smithy, to which he moved when 15 years old. He was a rapid learner, and three years later Joseph Bramah took him on for the construction of special tools required for the mass-production of his locks. Maudslay was thus employed for the next eight years. He became Bramah's foreman, married his housekeeper, Sarah Tindale, and, unable to better himself, decided to leave and set up on his own. He soon outgrew his first premises in Wells Street and moved to Margaret Street, off Oxford Street, where some examples of his workmanship were displayed in the window. These caught the attention of a visiting Frenchman, de Bacquancourt; he was a friend of Marc Isambard Brunel, who was then in the early stages of designing the block-making machinery later installed at Portsmouth dockyard.
    Brunel wanted first a set of working models, as he did not think that the Lords of the Admiralty would be capable of understanding engineering drawings; Maudslay made these for him within the next two years. Sir Samuel Bentham, Inspector-General of Naval Works, agreed that Brunel's system was superior to the one that he had gone some way in developing; the Admiralty approved, and an order was placed for the complete plant. The manufacture of the machinery occupied Maudslay for the next six years; he was assisted by a draughtsman whom he took on from Portsmouth dockyard, Joshua Field (1786–1863), who became his partner in Maudslay, Son and Field. There were as many as eighty employees at Margaret Street until, in 1810, larger premises became necessary and a new works was built at Lambeth Marsh where, eventually, there were up to two hundred workers. The new factory was flanked by two houses, one of which was occupied by Maudslay, the other by Field. The firm became noted for its production of marine steam-engines, notably Maudslay's table engine which was first introduced in 1807.
    Maudslay was a consummate craftsman who was never happier than when working at his bench or at a machine tool; he was also one of the first engineers to appreciate the virtues of standardization. Evidence of this appreciation is to be found in his work in the development of the Bramah lock and then on the machine tools for the manufacture of ship's blocks to Marc Brunel's designs; possibly his most important contribution was the invention in 1797 of the metal lathe. He made a number of surface plates of the finest quality. The most celebrated of his numerous measuring devices was a micrometer-based machine which he termed his "Lord Chancellor" because, in the machine shop, it represented the "final court of appeal", measuring to one-thousandth of an inch.
    [br]
    Further Reading
    1934–5, "Maudslay, Sons \& Field as general engineers", Transactions of the Newcomen Society 15, London.
    1963, Engineering Heritage, Vol. 1, London: Institution of Mechanical Engineers. L.T.C.Rolt, 1965, Tools for the Job, London: Batsford.
    W.Steeds, 1969, A History of Machine Tools 1700–1910, Oxford: Oxford University Press.
    IMcN

    Biographical history of technology > Maudslay, Henry

  • 8 touch

    1. I
    our hands touched наши руки встретились; the two ships touched пароходы подошли друг к другу и стали борт о борт; our two estates touch наши усадьбы расположены рядом /граничат друг с другом, соприкасаются/
    2. III
    1) touch smth., smb. touch those books (my papers, the bell, etc.) дотрагиваться до этих книг и т.д., притрагиваться к этим книгам и т.д. ; please don't touch anything пожалуйста, ни к чему не прикасайтесь /ничего не трогайте/; what is the child crying for? I didn't touch him почему ребенок плачет, я его не трогал /и пальцем не тронул/?; touch one's hat приподнять /снять/ шляпу (в знак приветствия)touch glasses чокнуться бокалами; touch the strings (the harp, the guitar, etc.) тронуть струны и т.д. ; touch the keys of the piano пробежать пальцами по клавишам рояля; I haven't touched the piano for months я уже много месяцев не подхожу к роялю /к фортепьяно/; [not] to touch food (his dinner, beer, liquor or tobacco, etc.) [не] притрагиваться /не прикасаться/ к пище и т.д.
    2) touch smth. touch the water (the surface, the sky, the clouds, etc.) касаться воды и т.д., доставать до воды и т.д.; the water Is not deep, I can just touch the bottom тут мелко, я достаю дно /до дна/; he is so tall his head nearly touches the top of the door он такой высокий, что чуть не задевает головой притолоку; your sleeve is touching the butter у вас рукав попал в масло
    3) touch smth. his garden touches the lake его сад граничит с озером /подходит прямо к озеру/; just where the sea touches the land там, где сходятся море и суша; the price touched 99, then fell цена дошла до девяносто девяти и потом упала; the thermometer touched 50° термометр показывал пятьдесят градусов; his income touched t 1000 a year его доход достиг тысячи фунтов в год
    4) touch smth. the ship touched a rock (a reef, a mine, etc.) корабль налетел на скалу и т.д.
    5) touch smb., smth. his story (their sympathy, her tears, etc.) touched me (the old lady, etc.) его история и т.д. тронула /растрогала/ меня и т.д.; touch smb.'s heart (smb.'s emotions, smb.'s soul, etc.) трогать чье-л. сердце и т.д.; touch smb.'s pride (smb.'s self-esteem, smb.'s vanity, smb.'s sense of duty, etc.) задевать чью-л. гордость и т.д.
    6) touch smth., smb. touch many subjects (a score of topics, the question, etc.) касаться многих тем и т.д., слегка затрагивать многие темы и т.д. ; he did not touch this point он не касался этого вопроса; touch all of us (only you, smb. touch interests, etc.) касаться /затрагивать/ всех нас и т.д.; the new law doesn't touch my case (me) новый закон на мой случай (на меня) не распространяется; the quarrel touches only us ссора касается только нас
    7) touch smth. touch port (land) заходить в порт (приставать к берегу)
    8) touch smth., smb. coll. a style that cannot touch that of Shakespeare стиль, который не может сравниться со стилем Шекспира; there is nothing to touch a hot bath when you are tired нет лучшего средства от усталости, чем горячая ванна; nothing can touch it ничего лучше этого нет /не придумаешь/; there is nobody to touch him никто не может с ним сравниться
    9) touch smth. no file can touch this metal (this steel) никакой /ни один/ напильник не возьмет этот металл (эту сталь); nothing will touch these stains эти пятна ничем не выведешь
    3. IV
    1) touch smb., smth. in some manner touch smb., smth. respectfully (timidly, cautiously, affectionately, fearfully, etc.) почтительно и т.д. дотрагиваться до кого-л., чего-л., касаться кого-л., чего-л.
    2) touch smb. in some manner -smb. deeply (slightly, greatly, profoundly, etc.) глубоко и т.д. трогать /волновать/ кого-л.; touch smb. to the quick /home/ задевать кого-л. за живое
    3) touch smb., smth. to some extent of that which touches us most we know last мы узнаем последними о том, что нас больше всего касается; what you say does not touch the question at all то, что вы говорите, не имеет никакого отношения к данному вопросу
    4) touch smth. some time the ship touched shore several times during the cruise пароход несколько раз делал остановки во время плавания
    4. VII
    touch smth. to do smth. touch the pan to see whether it is hot (the surface to make sure it is smooth, etc.) дотрагиваться /притрагиваться/ к сковородке [для того], чтобы проверить, горячая она или нет и т.д.
    5. XI
    1) be touched by /with/ smth. fruit (leaves, plants, flowers, etc.) are touched by /with/ frost фрукты и т.д. тронул мороз; be touched with gray (with blue, etc.) иметь серый и т.д. оттенок; his locks are scarcely touched with gray в его кудрях лишь слегка пробивается седина; clouds touched with rose облака с розоватым отсветом id be touched [in one's mind] быть не в своем уме; he is touched [in his mind] у него "не все дома"
    2) be touched by smth. the paintings were not touched by the fire картины не пострадали от огня /от пожара/
    3) be touched in some manner be greatly (deeply, etc.) touched быть очень и т.д. растроганным /взволнованным/; be touched with smth. he was deeply touched with pity (with remorse, etc.) у него возникло глубокое чувство жалости и т.д.; be touched to smth. be touched to tears растрогаться /быть растроганным/ до слез
    4) be touched upon only a few general considerations can be touched upon можно остановиться только на нескольких общих соображениях; it is briefly /lightly, slightly/ touched upon этот вопрос обсуждался мимоходом; be touched upon somewhere the problem will be touched upon in another chapter этот вопрос будет освещен /затронут/ в другой главе; matters touched upon in the book вопросы, затронутые в книге
    6. XV
    touch as possessing some quality touch rough (smooth, cold, etc.) быть шершавым и т.д. на ощупь
    7. XVI
    1) touch at (on, etc.) smth. the two rocks touch at the bases две скалы соприкасаются у основания; two spheres can touch only at points два шара (соприкасаются в отдельных точках; the ship touched on the bar when leaving пароход попал на отмель при отплытии
    2) touch (up)on smth. touch on these questions (on other points, on the major aspects of the controversy, upon the problem, on the Far East, etc.) касаться этих вопросов и т.д., останавливаться на этих вопросах и т.д..; he is reading all current publications touching on his field of research он следит за всем, что выходит по его специальности; the most that can be done here is to touch upon the most salient features самое большее, что можно здесь сделать, это остановиться на наиболее важных характеристиках /чертах/ [чего-л.]
    3) touch at /on/ smth. touch at a port (at a small place, at Japan, at Gibraltar, etc.) заходить в порт и т.д.; I touched on the several towns that lie on its coasts я останавливался в тех нескольких городах /заезжал в те несколько городов/, которые расположены на побережье; the ship touched at that port to take in coal пароход зашел в этот порт, чтобы погрузить уголь
    8. XXI1
    1) touch smb. on smth. touch smb. on the shoulder (on the arm, etc.) трогать кого-л. за плечо и т.д., касаться чьего-л. плеча и т.д.; touch smth., smb. with smth. touch the surface with one's hand (the post with one's umbrella, the wire with one's stick, the table with smb.'s stick, the toy with one's finger, etc.) трогать /прикасаться, дотрагиваться/ рукой до поверхности и т.д., касаться рукой поверхности и т.д.; touch one's cheeks with rouge румянить щеки; touch one's horse with the spur пришпоривать коня; touch one's horse with the whip подхлестывать коня; touch smth. to smth., smb. touch one's stick to the wire дотрагиваться /касаться/ палкой проволоки /провода/; touch one's hat to smb. приветствовать кого-л., приподняв шляпу; touch the /one's/ hand to the hat отдавать честь /козырять/ кому-л.
    2) touch smb. to (with, on) smth. touch smb. to tenderness (with remorse, with pity for the poor, etc.) вызывать у кого-л. чувство нежности и т.д.; touch smb. to the heart трогать кого-л. до глубины души; touch smb. to the quick /on a tender, on a raw/ place /spot/ задевать кого-л. за живое; touch smth. in smth. touch a deep chord in smb.'s heart вызвать глубокий отклик в чьей-л. душе
    3) touch smb., smth. for /in/ smth. no one can touch him for speed (for purity of style, in mathematics, in comedy, in this game, etc.) никто не может сравниться с ним в скорости и т.д.; he held that for good cheer nothing could touch an open fire он утверждал, что ничто так не веселит душу, как огонь в камине
    4) touch smb. for some money coll. touch smb. for a dollar (for a quarter, for a fiver, for i 1, etc.) выпрашивать /выклянчивать, выманивать/ у кого-л. доллар и т.д.
    9. XXII
    touch smth. for doing smth. there are few things to touch sea air for bracing you up мало, что может сравниться с морским воздухом, когда нужно взбодриться; there is nothing to touch mountain air for giving you an appetite ничто так не развивает аппетит, как горный воздух

    English-Russian dictionary of verb phrases > touch

  • 9 DÝJA

    (dý, dúða, dúit), v. to shake; dýja dörr, spjót, to shake the spears to fight; skör nam at dýja, he shook (tossed) his locks.
    * * *
    (mod. dúa), dúði, to shake, quiver, of spears or the like; d. frökkur, dörr, to shake spears, fight, Rm. 32, Fms. vi. (in a verse); d. skör, to shake the locks, Þkv. 1; hann dúði spjótið inn í dyrnar, Sturl. iii. 218, Ld. 278: in mod. usage, það dúir undir, of boggy ground that shakes under the feet.

    Íslensk-ensk orðabók > DÝJA

  • 10 look babies in smb.'s eyes

    редк.
    заглядывать в глаза любимого, любимой, ища любви в его (её) взгляде [baby амур, бог любви]

    She clung about his neck, gave him ten kisses, Toyed with his locks, looked babies in his eyes. (Th. Heywood, ‘Love's Mistress’, DPF) — Она к нему приникла вновь И долго, нежно целовала; Ища в очах его любовь. Кудрями легкими играла.

    Large English-Russian phrasebook > look babies in smb.'s eyes

  • 11 ἵημι

    A v.l. ἵεις S.El. 596, Castorio 2), ἵησι, [ per.] 3pl. ἱᾶσι, [dialect] Ion. and [dialect] Ep. ἱεῖσι; imper.

    ἵει Il.21.338

    , E.El. 593 (lyr.); subj. ἱῶ; opt. ἱείην (also ἀφ-ίοιμι, X.HG6.4.3); inf. ἱέναι; part. ἱείς:—thematic forms of the [tense] pres. (as if from [full] ἱέω) are also found, esp. in compds., cf. μεθίημι, σύνιημι: also, as if from [full] ἵω, [ per.] 3sg. [tense] pres.

    ἵει A.R.4.634

    , imper.

    ξύν-ιε Thgn.1240b

     codd.: [tense] impf. [ per.] 3sg.

    ἵει Il.1.479

    , [dialect] Dor.

    ἀν-ίη SIG1

     (Abu Simbel, vi B.C.); [ per.] 3pl.

    ἵεσαν E.Ba. 1099

    ,

    ἵεν Il.12.33

    , ξύν-ιεν (v.l. -ιον) 1.273; also [ per.] 2sg.

    ἵεις Ar.V. 355

    ; [dialect] Ion. [tense] impf. ἵεσκε ([etym.] ἀν-) Hes.Th. 157: [tense] fut.

    ἥσω Il.17.515

    , etc.: [tense] aor. 1 ind.

    ἧκα Il.5.125

    , etc., [dialect] Ep.

    ἕηκα 1.48

     (mostly in compds.); [ per.] 3sg. subj.

    ᾗσι 15.359

    ; [ per.] 3sg. opt.

    εἵη 3.221

    ; inf.

    εἷναι Ar.Ra. 133

    , [dialect] Ep.

    ἐξ-έμεναι Od.11.531

    : [tense] pf. εἷκα, only in compds. ([etym.] ἀφ-, καθ-, παρ-, συν-), also ἕωκα ([etym.] ἀφ-) PCair.Zen.502.4 (iii B.C.), Hdn.Gr.2.236:—[voice] Med., [tense] pres.

    ἵεμαι Od.2.327

    , etc.; also [ per.] 3pl.

    προ-ίονται PCair.Zen.151.4

     (iii B.C.): [tense] impf.

    ἱέμην Ar.Eq. 625

    , etc.: [tense] fut. ἥσομαι ([etym.] μετ-) Hdt.5.35, ([etym.] προ-) D.1.12, ([etym.] ἐξαν-) E.Andr. 718: [tense] aor. 1 ἡκάμην (only in compds. προς-, προ-): [tense] aor. 2 εἵμην, [dialect] Ep. and [dialect] Ion. ἕμην, of which we find εἷτο ([etym.] ἐφ-) S.Ph. 619, ([etym.] ἀφ-) X.Hier.7.11, ἕτο ([etym.] συν-) Od.4.76, ἕντο ([etym.] ἐξ-) Il.9.92, etc.; imper. ἕο ([etym.] ἐξ-) Hdt.5.39, οὗ ([etym.] ἀφ-) S.OT 1521; subj. ὧμαι ([etym.] συν-) Il.13.381; opt. εἵμην ([etym.] ἀφ-) Ar.Av. 628, or οἵμην ([etym.] προ-) Pl.Grg. 520c; inf. ἕσθαι ([etym.] προς-) Ar.V. 742; part. ἕμενος ([etym.] προ-) Th.6.78, Isoc.4.164, etc.:— [voice] Pass., [tense] fut. ἑθήσομαι ([etym.] ἀν-) Th.8.63: [tense] aor. εἵθην (only in compds. ἀφ-, καθ-, παρ-): [tense] pf. εἷμαι (only in compds.); also ἕωμαι in compds. ἀν-, ἀφ-, ἐφ- (q.v.): [tense] plpf. εἵμην (only in compds.).—Of the [voice] Pass. and [voice] Med. Hom. has only [tense] pres., [tense] impf., and [ per.] 3pl. [tense] aor. 2 [voice] Med. ἕντο.—For varieties peculiar to special compds., v. ἀν-, ἀφ-, ὑφ-ίημι. (Perh. cogn. with Lat. Ja-c-io or with Lat. sēmen:—[voice] Med. ἵεμαι prob. from ϝῑ-, cf.

    εἴσομαι 11

    , Skt. véti (pl. vyánti) 'press forward, desire', Lat. vīs ([ per.] 2sg.), invitus.) [[pron. full] ῐ generally in Hom. and [dialect] Ep., [pron. full] ῑ in [dialect] Att.; sts. [pron. full] ῑ in Hom.,

    ἵει Il.16.152

    , etc.;

    ἱεῖσαι Od.12.192

    ; also in inf. ἱέμεν, ἱέμεναι, part. ἱέμενος, etc.,

    ξυν-ῑετε Archil.50

    : [pron. full] ῐ sts. in Trag., ῐησι A.Th. 309 (lyr.), ῐέντα ib. 493, ῐείς, ῐεῖσα, E.IT 298, IA 1101, Hec. 338;

    ῐεῖσαν Id.Supp. 281

    ; in Com., συνῐημι Ar.Av. 946 (s. v.l.), Strato Com.1.3: with variation of quantity, πλεῖστον οὖλον ἵει [pron. full] [ῐ], i)/oulon i(/ei [i ¯ ] Carm.Pop. 1.]:—release, let go,

    ἧκα.. πόδας καὶ χεῖρε φέρεσθαι Od.12.442

    ; ἧκε φέρεσθαι let him float off, Il.21.120; let fall, κὰδ δὲ κάρητος ἧκε κόμας made his locks flow down from his head, Od.6.231; [

    ἐθείρας] ἵει λόφον ἀμφί Il.19.383

    ; ἐκ δὲ ποδοῖιν ἄκμονας ἧκα δύω I let two anvils hang from his two legs, 15.19;

    ἐκ δ' ἄρα χειρὸς φάσγανον ἧκε χαμᾶζε Od.22.84

    , cf. Il.12.205;

    ἵεις σαυτὸν κατὰ τοῦ τείχους Ar.V. 355

    ; ἧκαν ἑαυτούς let themselves go, X.An.4.5.18;

    ἵεσαν φυγῇ πόδα E.Rh. 798

    .
    2 of sounds, utter,

    ὄπα Il.3.152

    , Od.12.192;

    ἔπεα Il.3.221

    ;

    γλῶσσαν Hdt. 1.57

    ; Ἑλλάδα γλῶσσαν ἱ. to speak Greek, Id.9.16; Δωρίδα, Ἀττικὴν γλῶσσαν, Th.3.112, Sol.36.10;

    φωνὴν Παρνησίδα A.Ch. 563

    ;

    δύσθροα βάγματα Id.Pers. 636

     (lyr.);

    ἐκ στηθέων ἄλγος Id.Th. 865

     (lyr.);

    μέγαν κωκυτόν S.Aj. 851

    , etc.; but πᾶσαν γλῶσσαν ἱ. to let loose every kind of speech, Id.El. 596; πᾶσαν ([etym.] τὸ λεγόμενον)

    φωνὴν ἱέντα Pl.Lg. 890d

    ; τὸ τᾶς εὐφάμου στόμα φροντίδος ἱέντες, i.e. speaking not in words, but in silent thought, S.OC 133 (lyr.); ἧκε abs. (sc. φωνήν), Plu.2.973e; of instruments,

    ἄλλα μέλη τῶν χορδῶν ἱεισῶν Pl.Lg. 812d

    .
    3 throw, hurl, λᾶαν, βέλος, δόρυ, Od.9.538, Il.4.498, E.Rh. 63; ἱέναι (sc. τινά)

    πέτρας ἄπο E.HF 320

    , cf. S.Tr. 273: c. gen. pers., to throw or shoot at one,

    ὀϊστόν τινος Il.13.650

    ;

    ἐπ' ἀλλήλοις ἵεσαν βέλεα Hes.Th. 684

    : metaph.,

    ἐκ μαλθακᾶς φρενὸς ὀϊστοὺς ἱέντες Pi.O.2.90

    .
    b abs., throw, shoot,

    τόσσον γὰρ ἵησιν Od.9.499

    , cf.8.203, Il.17.515, Pl.Tht. 194a, etc.;

    ἄνω ἱέντες X.An.3.4.17

    ;

    δίσκοισιν τέρποντο.. ἱέντες Il.2.774

    , al.: c. gen. objecti, τῶν μεγάλων ψυχῶν ἱείς shooting at great spirits, S.Aj. 154; ἐπὶ στόχον ( στοίχων codd.) at a mark, X. Ages.1.25: c. dat. instr.,

    ἵησι τῇ ἀξίνῃ Id.An.1.5.12

    .
    4 of water, let flow, spout forth,

    ῥόον Il.12.25

    ; [

    Ἀξιὸς] ὕδωρ ἐπὶ γαῖαν ἵησι 21.158

    ;

    ῥέος A.Pr. 812

    : abs., [ποταμὸς] ἐπὶ γαῖαν ἵησιν the river pours over the land, Od.11.239; [

    κρήνη] ἵησι 7.130

    ; of tears,

    δάκρυον ἧκε χαμᾶζε 16.191

    ; of fire or smoke,

    ἵει νᾶμα παμφάγου πυρός E.Med. 1187

    ;

    λιγνύν A.Th. 493

    .
    5 send, of living beings, τίς γάρ σε θεῶν ἐμοὶ ἄγγελον ἧκε; Il.18.182;

    Αἰνείαν.. ἐξ ἀδύτοιο ἧκε 5.513

    ; of omens or portents,

    τοῖσι δὲ δεξιὸν ἧκεν ἐρῳδιόν 10.274

    ;

    ἔλαφον.. εἰς ὁδὸν αὐτὴν ἧκεν Od. 10.159

    ;

    τέρας 21.415

    ; generally of things,

    ἴκμενον οὖρόν τινι Il.1.479

    , etc.
    II [voice] Med., speed oneself, hasten, freq.in part. with Advs.,

    πρόσω ἵεσθε Il.12.274

    ;

    ἐνθένδ' ἱέμην Ar.Eq. 625

    ; ἱ. Τροίηνδε, Ἔρεβόσδε, Od.19.187, 20.356: with Preps.,

    ἵεσθαι κατὰ τὴν φωνήν Hdt. 2.70

    ;

    πρός τινα Id.9.78

    ;

    δρόμῳ ἵεσθαι ἐς τοὺς βαρβάρους Id.6.112

    ;

    ἵετ' εὐθὺ πρὸς τὰ νυμφικὰ λέχη S.OT 1242

    ;

    ἐς ὄρεα E.Ba. 140

     (lyr.);

    εἰς Κολωνόν Pherecr.134

    ; ἵ. ἐπί τινα spring upon, of the lion, Arist.HA 629b24: abs.,

    ἰδόντες ἱέμεσθα S.Ant. 432

    ; ἱέμενος ῥεῖ rushing, Pl.Cra. 420a, etc.
    2 metaph., to be eager, desire to do a thing, c. inf.,

    ἵετο γὰρ βαλέειν Il.16.383

    ;

    βαλέειν δέ ἑ ἵετο θυμός 8.301

    ;

    ἵετο θυμῷ τείσασθαι.. 2.589

    : c. gen., to be set upon, long for a thing, in part., ἱέμενοι πόλιος, νίκης, 11.168, 23.371;

    νόστοιο Od.15.69

    ;

    λεχέων S.Tr. 514

     (lyr.); ἱέμενος ποταμοῖο ῥοάων setting thyself toward, Od.10.529: abs. in part., ἱέμενός περ eager though he was, 1.6, etc.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἵημι

  • 12 buk

    (1) [from Fre bouc]: buck. Enn buk sa = This is a buck.
    --------
    (2) [from Fre boucle]: lock. Ar lalimyer lalinn mo ti pe get so fron pal, so zye ferme, so bann buk sive = In the moonlight I was watching his pale forehead, his closed eyes, his locks (of) hair.

    Morisyen-English dictionary > buk

  • 13 pal

    [from Fre pale]: pale. Ar lalimyer lalinn mo ti pe get so fron pal, so zye ferme, so bann buk sive = In the moonlight I was watching his pale forehead, his closed eyes, his locks of hair. Li ti pal kuma lanez = He's white as snow.

    Morisyen-English dictionary > pal

  • 14 ἐπιρρώομαι

    ἐπιρρώομαι, old [dialect] Ep. [tense] pres.: [tense] aor.1 [voice] Med. ἐπερρώσαντο:—
    A apply one's strength to a thing, work lustily at it, c. dat., [μύλαις] δώδεκα πᾶσαι ἐπερρώοντο γυναῖκες worked with might and main at the mill, Od.20.107;

    ἐπερρώοντ' ἐλάτῃσι A.R.2.661

    .
    2. move nimbly,

    ποσσὶν ἐπερρώσαντο Hes.Th.8

    , cf. A.R.1.385 (tm.): c. acc. cogn., ἐπίρρωσαι δὲ χορείην urge the rapid dance, AP9.403 (Maec.).
    II. flow or stream upon (one's head), χαῖται ἐπερρώσαντο ἄνακτος κρατὸς ἀπ' ἀθανάτοιο his locks flowed waving from his head, Il.1.529;

    πλοχμοὶ.. ἐπερρώοντο κιόντι A.R.2.677

    .

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιρρώομαι

  • 15 རྣམ་དག་

    [rnam dag]
    impeccable, completely pure, nonconceptual, transformation, quite pure, most holy, state of purity, very pure, thoroughly cleansed, a chaitya on the site of which buddha cut off his locks to renounce world

    Tibetan-English dictionary > རྣམ་དག་

  • 16 spoliō

        spoliō āvī, ātus, āre    [spolium], to strip, uncover, bare, unclothe: Phalarim vestitu: spoliari hominem iubent, L.: Gallum caesum torque, L.: iacentem veste, N.— To rob, plunder, pillage, spoil, deprive, despoil, strip, impoverish: (Mars) saepe spoliantem evertit, the spoiler: spoliatis effossisque domibus, Cs.: delubra, S.: orbem terrarum: spoliari fortunis: ut Gallia omni nobilitate spoliaretur, Cs.: vetere exercitu provinciam, L.: te pudicā Coniuge, O.: ea philosophia, quae spoliat nos iudicio: illum vitā, V.: hiemps spoliata capillos, stripped of his locks, O.
    * * *
    spoliare, spoliavi, spoliatus V
    rob, strip; despoil, plunder; deprive (with abl.)

    Latin-English dictionary > spoliō

  • 17 spolio

    spŏlĭo, āvi, ātum, 1, v. a. [spolium], to strip, to deprive of covering, rob of clothing.
    I.
    In gen. (rare but class.; syn. exuo): Phalarim vestitu spoliare, Cic. Off. 3, 6, 29:

    consules spoliari hominem et virgas expediri jubent,

    Liv. 2, 55 Drak.; cf. Cic. Verr. 2, 4, 40, § 86:

    Papirius spoliari magistrum equitum ac virgas et secures expediri jussit,

    Liv. 8, 32; cf.

    also,

    Val. Max. 2, 7, 8:

    corpus caesi hostis,

    Liv. 7, 26:

    cadaver,

    Luc. 7, 627:

    Gallum caesum torque,

    Liv. 6, 42:

    corpus jacentis uno torque,

    id. 7, 10:

    jacentem veste,

    Nep. Thras. 2, 6:

    folliculos leguminum,

    to strip off, Petr. 135.—
    II.
    Pregn., to rob, plunder, pillage, spoil; to deprive, despoil; usually: aliquem (aliquid) aliquā re, to deprive or rob one of something (the predominant signif. of the word; syn. praedor).
    (α).
    With acc.:

    Chrysalus me miserum spoliavit,

    Plaut. Bacch. 5, 1, 8:

    meos perduelles,

    id. Ps. 2, 1, 8:

    spoliatis effossisque domibus,

    Caes. B. C. 3, 42 fin.:

    fana sociorum,

    Cic. Sull. 25, 71:

    delubra,

    Sall. C. 11, 6:

    templa,

    Luc. 3, 167; 5, 305:

    pars spoliant aras,

    Verg. A. 5, 661:

    deos,

    Luc. 1, 379; Quint. 6, 1, 3:

    spoliare et nudare monumenta antiquissima,

    Cic. Verr. 1, 5, 14:

    pudicitiam,

    id. Cael. 18, 42:

    dignitatem,

    id. ib. 2, 3:

    spoliata fortuna,

    id. Pis. 16, 38.—
    (β).
    Aliquem (aliquid) aliquā re:

    spoliatur lumine terra,

    Lucr. 4, 377:

    caput,

    i. e. of hair, Petr. 108:

    spoliari fortunis,

    Cic. Planc. 9, 22:

    Apollonium omni argento spoliasti ac depeculatus es,

    id. Verr. 2, 4, 17, § 37:

    ut Gallia omni nobilitate spoliaretur,

    Caes. B. G. 5, 6:

    provinciam vetere exercitu,

    Liv. 40, 35:

    spoliata armis navis,

    Verg. A. 6, 353:

    magistro,

    id. ib. 5, 224:

    corpus spoliatum lumine,

    id. ib. 12, 935:

    Scylla sociis spoliavit Ulixen,

    Ov. M. 14, 71:

    penetralia donis,

    id. ib. 12, 246;

    11, 514: te spoliare pudicā Conjuge,

    id. P. 4, 11, 8:

    ea philosophia, quae spoliat nos judicio, privat approbatione, omnibus orbat sensibus,

    Cic. Ac. 2, 19, 61:

    regem regno,

    id. Rep. 1, 42, 65:

    aliquem dignitate,

    id. Mur. 41, 88; Caes. B. G. 7, 66:

    probatum hominem famā,

    Cic. Off. 3, 19, 77:

    aliquem ornamento quodam,

    id. de Or. 2, 33, 144:

    aliquem vitā,

    Verg. A. 6, 168:

    spoliare atque orbare forum voce eruditā,

    Cic. Brut. 2, 6 et saep.:

    juris civilis scientiam, ornatu suo spoliare atque denudare,

    Cic. de Or. 1, 55, 235.—
    * (γ).
    In a Greek construction:

    hiems spoliata capillos,

    stripped of his locks, Ov. M. 15, 213.—
    (δ).
    Absol.:

    si spoliorum causā vis hominem occidere, spoliasti,

    Cic. Rosc. Am. 50, 145.—Hence, * spŏlĭātus, a, um, P. a., plundered, despoiled:

    nihil illo regno spoliatius,

    more impoverished, Cic. Att. 6, 1, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > spolio

  • 18 קורקסא

    קוּרְקְסָא, קוּרְקוֹסָאch. sam(קורקס hook, ring, clasp). עיזא דק׳ ‘a goat with hooks, name of a threshing sledge (v. טוּרְבֵּיל). Ab. Zar.24b; Yalk. Sam. 122 קוּרְקְשָׁא; Men.22a (Ms. R. 1 קורפסא, 2 קורקסאי, v. Rabb. D. S. a. l. note 100); Zeb.116b קוּרְקְסֵי Ms. M. (ed. קרקשא, Rashi קורקשא).Pl. קוּרְקְסַיָּא, קוּרְקְסֵי, קוּרְקוֹס׳, Y.Ned.IX, end, 41c אין אתין … ק׳ דאפותיקיא דידי (ed. Krot. קי׳; Ar. קר׳) if all the camels of Arabia came together, they could not carry the clasps (bolts) of my treasuries. Y.Peah. III, 17d top אשכח … על קַרְקְסוֹי found a snake wound around his locks; Yalk. Ex. 404 קוּרְקוֹסוֹי; Yalk. Kings 222 קירקוסיי (corr. acc.).

    Jewish literature > קורקסא

  • 19 קורקוסא

    קוּרְקְסָא, קוּרְקוֹסָאch. sam(קורקס hook, ring, clasp). עיזא דק׳ ‘a goat with hooks, name of a threshing sledge (v. טוּרְבֵּיל). Ab. Zar.24b; Yalk. Sam. 122 קוּרְקְשָׁא; Men.22a (Ms. R. 1 קורפסא, 2 קורקסאי, v. Rabb. D. S. a. l. note 100); Zeb.116b קוּרְקְסֵי Ms. M. (ed. קרקשא, Rashi קורקשא).Pl. קוּרְקְסַיָּא, קוּרְקְסֵי, קוּרְקוֹס׳, Y.Ned.IX, end, 41c אין אתין … ק׳ דאפותיקיא דידי (ed. Krot. קי׳; Ar. קר׳) if all the camels of Arabia came together, they could not carry the clasps (bolts) of my treasuries. Y.Peah. III, 17d top אשכח … על קַרְקְסוֹי found a snake wound around his locks; Yalk. Ex. 404 קוּרְקוֹסוֹי; Yalk. Kings 222 קירקוסיי (corr. acc.).

    Jewish literature > קורקוסא

  • 20 קוּרְקְסָא

    קוּרְקְסָא, קוּרְקוֹסָאch. sam(קורקס hook, ring, clasp). עיזא דק׳ ‘a goat with hooks, name of a threshing sledge (v. טוּרְבֵּיל). Ab. Zar.24b; Yalk. Sam. 122 קוּרְקְשָׁא; Men.22a (Ms. R. 1 קורפסא, 2 קורקסאי, v. Rabb. D. S. a. l. note 100); Zeb.116b קוּרְקְסֵי Ms. M. (ed. קרקשא, Rashi קורקשא).Pl. קוּרְקְסַיָּא, קוּרְקְסֵי, קוּרְקוֹס׳, Y.Ned.IX, end, 41c אין אתין … ק׳ דאפותיקיא דידי (ed. Krot. קי׳; Ar. קר׳) if all the camels of Arabia came together, they could not carry the clasps (bolts) of my treasuries. Y.Peah. III, 17d top אשכח … על קַרְקְסוֹי found a snake wound around his locks; Yalk. Ex. 404 קוּרְקוֹסוֹי; Yalk. Kings 222 קירקוסיי (corr. acc.).

    Jewish literature > קוּרְקְסָא

Страницы

См. также в других словарях:

  • Fred Locks — Infobox musical artist Name = Fred Locks Background = solo singer Birth name = Stafford Elliot Alias = Born = 1955 Died = Origin = Kingston, Jamaica Instrument = Genre = Roots reggae Occupation = Singer songwriter Years active = mid 1960s –… …   Wikipedia

  • Origin of Jat people from Shiva's Locks — Lord Shiva Painting of Shiva s locks with Parvati, from the Smithson …   Wikipedia

  • Tardebigge Locks — or the Tardebigge Flight is the longest flight of locks in the UK, comprising 30 narrow locks on a two mile stretch of the Worcester and Birmingham Canal at Tardebigge, Worcestershire. It raises the waterway some 220 feet, and lies in between the …   Wikipedia

  • Fairy-locks — When young children, specially girls, wake from an evening s slumber with tangles and snarls in their hair, mothers with a tradition of fairy folklore might whisper to their daughters that they had caught fairy locks or elf locks. Faeries, they… …   Wikipedia

  • George Locks — (May 24, 1889 mdash; September 17, 1965) was an English cricketer who played for Essex. He was born in Leytonstone and died in Redbridge.Locks made two first class appearances for Essex during the 1928 season, the first, a heavy defeat by… …   Wikipedia

  • Chubb Locks — The Chubb Building, Fryer Street, in Wolverhampton Chubb Locks is a brand name of the Mul T Lock subsidiary of the Assa Abloy Group, which manufactures high security locking systems for residential, secure confinement and commercial applications …   Wikipedia

  • By His Bootstraps — is a science fiction short story by Robert A. Heinlein that plays with some of the inherent paradoxes that would be caused by time travel. It was originally published in the October 1941 issue of Astounding Science Fiction under the pen name… …   Wikipedia

  • Stanley and His Monster — [Title spelling as per [http://www.comics.org/series.lasso?SeriesID=1856 Grand Comics Database: Stanley and His Monster ] ] was an American comic book humor feature and later series from DC Comics, about a boy who instead of having a dog as his… …   Wikipedia

  • Old Rogaum and His Theresa — Author Theodore Dreiser Country United States Language English Genre(s) Short story …   Wikipedia

  • dread|locks — «DREHD LOKS», noun (plural). hair with long, entwined curls, worn especially by Rastafarians: »Knees pumping and braided “dreadlocks” swirling around his head in time to the music, he [Bob Marley] drove home the message (Maclean s) …   Useful english dictionary

  • Al and his Pals — Allgemeine Informationen Genre(s) Country Musik Gründungsmitglieder „Smiley“ Al Meyer …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»